أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
257
قانون ( فارسى )
بخورد . بعد از آنكه دمل تركيد و پاكسازى گرديد ، غذاهاى نيروبخش لازم است . آبگوشت ، گوشت بره ، گوشت مرغ خانگى ، گوشت بزغاله ، گوشت پرندههاى كوچك و نرمگوشت ، آبگوشت پرندههاى نرمگوشت كه ترشمزه شده و همراه ديك ابزار باشد و همچنين زردهء تخم مرغ نيمرو شده و امثال اينها را غذاى خود قرار دهند . خوردن كمى شراب نيز مفيد است . بو كردن خوشبوهاى تقويتبخش خالى از فايده نيست . علاج ورم سرد كبد علاج ورم سرد در كبد به علاج راهبندانهاى كبد و علاج دمل كبد كه آمادهء رسيدن است و دارد مىرسد نزديك است . داروهاى علاج ورم سرد كبد بايد نرمىبخش ، زداينده ، رسانندهء ورم ، ادرارآور و بازكننده باشند . و نيز همراه آنها نيروى گيرندهء خوشبوى باشد . و تو داروهاى داراى اين خواص را مىشناسى ! روغنهايى كه در علاج ورم سرد كبد مفيدند و بايد در داروهاى بر كبد گذاشتنى وارد باشند ، عبارتند از : روغن كرچك ، روغن ياسمن و روغن زنبق . ضمادها داروهاى گذاشتنى بر كبد در علاج ورم سرد فعال هستند . بهترين ضمادهاى علاج ورم سرد كبد عبارتند از : ضماد فولارحيون ( فولارحيوم - نسخه ) . مرهم فيلغريوس ، مرهم اصطمحيقون ( صطمخيقون - نسخه ) . مرهم بزرها . داروى زعفران هندى ( كركم ) و داروى لاك و امثال آنها . پسته در علاج ورم سرد كبد بسيار مفيد است . قرص هر دو نوع سنبل نيز در اين زمينه بهره رسانند . داروهاى تناولى شربت بزرها كه كمادريوسواربه ( مريم نخودى ) در آن پخته باشند . داروى تركيبى كه در زير مىآيد در علاج ورم سرد كبد و بويژه ورمى كه تقريبا سخت و سفت شده است و در علاج كليه و طحال هم بسيار مفيد است . نسخه : پياز دشتى برشته ، سوسن آسمانگون ، برباله ، مو - كه بيخ گياهى است - بلسكى ( روناس - نسخه ) . بزر كرفس ، رازيانهء شامى ، علف گربه ، دارچين ختايى ، گند بيدستر ، پونهء كوهى ، زيره ، پونهء رودخانهاى ، سوسن زرد ( وج ) گياه سريش ، عاقرقرحا ، فلفل دراز ، هويج بيابانى ، هل ، شيرهء گياه شير سگ ، بزر خطمى ، اسطوقدوس ، اربه ، انگدان ، بزر فيجن ، بزر رازيانه ، پوست بيخ كبر ،